資料來源:日本語俗語辭書
メンヘラ
メンヘラとは、心的な病にかかった人のこと。
【年代】 平成時代~ 【種類】 -
『メンヘラ』の解説
メンヘラーとはメンタルヘルスを略したメンヘルに、英語で「~する人」といった意味にする接尾辞“-er”をつけたものである。ただし、この語句に関しては、メンヘラと語尾を延ばさずに用いるのが一般的となっている。ちなみにメンタルヘルスとは「心の健康」という意味(心の健康管理ならメンタルヘルス・マネジメント)だが、メンヘルと略した場合、主にうつ病や精神病、神経症、心身症といった心の病をさす。つまり、メンヘラとはそういった心の病を患っている人を意味する。
メンヘラ(念法:MENHERA)
メンヘラ是指,患有心理疾病的人
【初現年代】 平成時代~ 【種類】 -
『メンヘラ』的解説
所謂的メンヘラ一詞,是"mental health"的省略語詞
另外メンヘル是在字尾加上"-er"在英文中表示"做~的人"的意思
不過,メンヘラ這個語詞基本上不會增加字尾當成メンヘル使用
而"mental health"是指"心理健康"的意思(如果是心理的健康管理的話,則為mental health management)
當メンタルヘルス省略說成メンヘラ時,主要是指罹患憂鬱症、精神病、神經病、心身症等的心理疾病
意即,所謂的メンヘラ一詞是指罹患心理疾病的人
全站熱搜
留言列表