這句話是這一陣子在國中同學的MSN上看到的一句話.....
(話說身邊的人越來越多開始學日文了.....這給我什麼提示???
代表我的優勢越來越少了嗎?啊啊啊啊啊)
上面那一句日文,最簡單的翻譯來說
便是如此說:上天不給無法跨越的試煉!!!
多麼有哲理的一句話呀!!!
是告訴我們要越挫越勇~因為眼前的難關
是要讓我激勵自己、益發向上的原動力嗎???
看到這一句,立馬讓我想到前幾年看過的一部日劇
劇名叫做<<神はサイコロを振らない>>
直接翻譯就是:<<神不會擲骰子>>
故事簡介是這樣的：資料來源
假若你的愛人或親人在十年前的一宗飛機意外中死亡，你會承受怎樣的傷痛？
假若他們在十年後竟然再次出現，你又會怎樣做？
這套劇集所描寫的正是這樣的一個故事
東洋航空402班機在一次飛行中
忽然在一度強光中消失於天空上，再也沒有音訊
經過長時間的大規模搜索，無論是飛機殘骸、雜物甚至是一塊小鐵片也完全找不到
但它就這樣消失了，有關方面最後也唯有把事件當作是空難處理
所有乘客和機組人員也被判定為意外死亡
但一個名叫加藤久彥的物理學者卻認為402班機沒有遇上空難
飛機和機上的所有人現在仍然生存於某個空間，在某天將會重返這個世界
十年後，果然一如他的預言，飛機就像沒發生過任何事情似的出現在長崎上空
雖然時間已到了十年後的2006年，但在402班機上只是過了三十分鐘
"神不會擲骰子"原本是愛因斯坦講過的一句話
日劇用這個概念拍出了這部日劇
概念很好~只是越看越覺得是部收不了尾的劇目
但是它一直傳達的概念,則是世上每個人所遇到的每一件事
在其默默的背後,都有其不可言喻的意義存在
因為上帝不像凡人如我們,遇到什麼難關,只會拿支筆或"拾八豆"
就讓冷冰冰的東西私自決定我們的一生!!!
親愛的(朵朵好愛這麼說),如果現在橫立在你眼前的
是你覺得已經跨不過去的重重山巒,不要那麼快放棄
因為,再多的煩悶、再多的苦惱,都一定有其意義存在
降臨在我們身上的每一道難題,在其背後都有它的涵意
也許在當下的我們只覺困難,只想逃避
但是當我們終於真實正視了所有的難關
並儘我們一切努力去克服它之後
直到那一刻或以後的某一段時節
我們才會知道~啊~~~原來那時的那些困頓
都是為了此時此劇讓我們享受當下的果實!!!
所以囉.....雖然現在的我有點困頓
也知道真正的問題在哪裡
我要撐住呀!我要穩住呀
唯有我還撐著還沒倒下
一試再試後
才有如己所想的美好結果出現
加油加油呀!!!!!
全站熱搜
留言列表
